SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Pedagogicznej w Sieradzu i filii - Karl Dedecius

Book

In basket

rate

Karl Dedecius - Tadeusz Różewicz : listy 1961-2013. T. 2 / opracowanie Andreas Lawaty, Marek Zybura. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, copyright 2017. - 444, [4] strony : faksymile, fotografie ; 21 cm.

(Polonica Leguntur : literatura polska w krajach języka niemieckiego ; 20)

Author

Dedecius Karl (1921-2016) Autor Różewicz Tadeusz (1921-2014) Autor Lawaty Andreas (1953- ) Opracowanie Zybura Marek (1957- ) Opracowanie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura niemiecka Literatura polska

Subject

Dedecius, Karl (1921-2016) Różewicz, Tadeusz (1921-2014) Literatura polska Pisarze polscy Tłumacze Niemcy

Genre/Form

Listy

Indeks ISBN

978-83-242-3110-2 978-83-242-3266-6

Kiedy pod koniec 1961 roku nawiązywali ze sobą kontakty listowne, Dedecius - po spektakularnym sukcesie swojej antologii polskiej poezji powojennej Lektion der Stille - stał u, a właściwie już w progu swojej mającej potrwać półwiecze kariery translatorskiej. Różewicz natomiast był wówczas pisarzem o ustalonej w Polsce randze "młodego klasyka" - jego wczesne tomiki poezji uznano za przełomowe, stworzył też już swoje najbardziej rewolucyjne dzieło - Kartotekę. Połączyło ich głębokie powinowactwo dusz, obejmujące także ich rodziny, czego wymownym świadectwem są zachowane listy. Nie były one pisane z myślą o przyszłej publikacji. Z czasem stawały się coraz bardziej intymne, nacechowane szczerością i swobodą, jaka jest możliwa tylko między prawdziwymi przyjaciółmi... [ze wstępu]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

bibl. Sieradz

There are copies available to loan: sygn. 125304 (1 egz.)

Notes:

Bibliography, etc. note

Indeks.